L'audit a porté à la fois sur l'organisation générale des secrétariats, l'analyse des tâches et l'analyse de la charge de travail. Des propositions d'action ont été identifiées pour fluidifier les processus de prise en charge et améliorer l'efficience des secrétariats médicaux.